Neue Besatzung kommt an der Raumstation auf einem russischen Raumschiff an

Obere Reihe (von links nach rechts): Der japanische Astronaut Satoshi Furukawa, der NASA-Astronaut Mike Fossum und der russische Kosmonaut Sergei Volkov. Untere Reihe (von links nach rechts): russischer Kosmonaut Anton Shkaplerov, NASA-Astronaut Dan Burbank und russischer Kosmonaut Anato

Obere Reihe (von links nach rechts): Der japanische Astronaut Satoshi Furukawa, der NASA-Astronaut Mike Fossum und der russische Kosmonaut Sergei Volkov. Untere Reihe (von links nach rechts): Der russische Kosmonaut Anton Shkaplerov, der NASA-Astronaut Dan Burbank und der russische Kosmonaut Anatoly Ivanishin. (Bildnachweis: NASA TV)



Diese Geschichte wurde um 3:15 Uhr EST aktualisiert.



Ein Raumschiff mit den drei neuesten Bewohnern der Internationalen Raumstation ISS ist heute (16. November) nach einer zweitägigen Weltraumreise sicher am Außenposten im Orbit angekommen.

Der NASA-Astronaut Dan Burbank und die russischen Kosmonauten Anton Shkaplerov und Anatoly Ivanishin erreichten die Raumstation am frühen Mittwoch, etwas früher als geplant, um 12:24 Uhr EST (0524 GMT). Das Trio parkte seine in Russland gebaute Sojus TMA-22-Kapsel am Poisk Mini-Forschungsmodul im russischen Segment der Station, als beide Raumschiffe 248 Meilen (400 Kilometer) über dem Südpazifik flogen.



Die Besatzung führte umfangreiche Dichtheitsprüfungen durch, bevor sie die Luke ihrer Kapsel öffnete und in die Station schwebte. Die Luken zwischen den beiden Raumfahrzeugen wurden nach Angaben von NASA-Beamten um 2:39 Uhr EST (0839 GMT) geöffnet. Die beiden Crews begrüßten sich mit Lachen, Umarmungen und herzlichen Begrüßungen.

Burbank, Shkaplerov und Ivanishin erhielten dann Gratulations-Satellitenrufe von russischen Würdenträgern und Familienmitgliedern, bevor sie an einer Sicherheitsunterweisung teilnahmen, die vom derzeitigen Kommandanten der Station, dem NASA-Astronauten Mike Fossum, geleitet wurde.

NASA-Astronaut Dan Burbank und die russischen Kosmonauten Anton Shkaplerov und Anatoly Ivanishin sind Minuten vor ihrem Start zur Internationalen Raumstation ISS in ihrer Sojus TMA-22-Sonde abgebildet.



NASA-Astronaut Dan Burbank und die russischen Kosmonauten Anton Shkaplerov und Anatoly Ivanishin sind Minuten vor ihrem Start zur Internationalen Raumstation ISS in ihrer Sojus TMA-22-Sonde abgebildet.(Bildnachweis: NASA TV)

Zwei Tage zuvor startete die neue Stationsbesatzung mit einem roten Plüschvogel aus dem Videospiel 'Angry Birds' in ihrer Raumkapsel zum Außenposten im Orbit. Die Puppe gehörte Shkaplerovs 5-jähriger Tochter, die sich besorgt über das Wohlergehen ihres Spielzeugs äußerte, als sie kurz nach der Eröffnungszeremonie der Luke an Bord der Station mit ihrem Vater sprach.

»Ihr Vogel ist bei mir«, sagte Shkaplerov seiner Tochter aus dem Orbit. »Er hat es sicher zum Bahnhof geschafft. Dem Vogel geht es sehr gut. Ich bringe es in meine Schlafmannschaft, und ich bleibe dabei, und ich bringe es dir auf jeden Fall zurück.'



„Das ist gut“, antwortete sie. 'Ich werde mir Sorgen um mein Birdie machen.'

Burbank, Shkaplerov und Ivanishin sind die ersten Besatzungsmitglieder, die zur Raumstation starten, seit die NASA im Juli ihr 30-jähriges Space-Shuttle-Programm eingestellt hat.

Die Raumflieger werden die nächsten vier Monate an Bord des Orbitlabors leben und arbeiten. Während ihres Aufenthalts werden Burbank, Shkaplerov und Ivanishin an einer Vielzahl von wissenschaftlichen Forschungsexperimenten beteiligt sein, die von Biowissenschaften bis hin zu Erdbeobachtungsprojekten reichen.

NASA-Astronaut Dan Burbank (links) wird vom Kommandanten der Raumstation Mike Fossum (Mitte) von der NASA und dem russischen Kosmonauten Sergei Volkov (rechts) begrüßt.

NASA-Astronaut Dan Burbank (links) wird vom Kommandanten der Raumstation Mike Fossum (Mitte) von der NASA und dem russischen Kosmonauten Sergei Volkov (rechts) begrüßt.(Bildnachweis: NASA TV)

Die Ankunft der neuen Besatzungsmitglieder bringt die Bevölkerung der Raumstation wieder auf ihre volle Kapazität von sechs Personen, aber nicht für lange.

Fossum, der japanische Astronaut Satoshi Furukawa und der russische Kosmonaut Sergei Volkov leben seit Anfang Juni im Orbit, aber das Trio soll am 21. November in seiner Sojus TMA-02M-Kapsel nach Hause zurückkehren.

Vor seiner Abreise übergibt Fossum, der derzeitige Kommandant der Station, seinen Posten an Burbank, der die Expedition 30-Mission der Station für die Dauer seines Aufenthalts leiten wird. Fossum wird diese Woche damit verbringen, Burbank dabei zu helfen, sich mit den verschiedenen wissenschaftlichen Experimenten und Operationen auf der Station vertraut zu machen.

'Die Besatzung wird im Orbit viel Zeit mit der Übergabe haben, aber die Besatzung ist bereit und bereit, dies zu tun, und dann sind wir wieder bereit für die bevorstehende Landung', sagte Bill Gerstenmaier, stellvertretender Administrator der NASA Direktion für die Erforschung und den Betrieb von Menschen, sagte in einem Post-Docking-Newsbriefing der Mission Control der russischen Föderalen Raumfahrtbehörde in Korolev, Russland.

Burbank hat die Raumstation bereits zweimal auf Flügen an Bord der Raumfähre Atlantis besucht. Der erfahrene Raumflieger war Mitglied der STS-106-Mission im Jahr 2000 und der STS-115-Mission im Jahr 2006. Dies ist sein erster längerer Aufenthalt an Bord des Orbit-Komplexes.

Shkaplerov und Ivanishin geben beide ihr Weltraumdebüt. Die drei neuesten Stationsbewohner werden bis März 2012 im massiven Orbitalkomplex bleiben.

Die Sojus-Sonde mit dem NASA-Astronauten Dan Burbank und den russischen Kosmonauten Anton Shkaplerov und Anatoly Ivanishin hebt am 13. November 2011 um 23:14 Uhr vom Kosmodrom Baikonour in Kasachstan ab. EUROPÄISCHE SOMMERZEIT.

Die Sojus-Sonde mit dem NASA-Astronauten Dan Burbank und den russischen Kosmonauten Anton Shkaplerov und Anatoly Ivanishin hebt am 13. November 2011 um 23:14 Uhr vom Kosmodrom Baikonour in Kasachstan ab. EUROPÄISCHE SOMMERZEIT.(Bildnachweis: Roskosmos)

Burbank, Shkaplerov und Ivanishin einwandfrei in die Umlaufbahn geschossen am Sonntag, 13.11. (Montag, 14.11. Ortszeit) inmitten von Schneestürmen auf dem Kosmodrom Baikonour in Kasachstan.

Der erfolgreiche Start war ein entscheidender Meilenstein für die russische Federal Space Agency und ihre Sojus-Raketenflotte. Im August erlitt ein Sojus-Booster, der ein unbemanntes Frachtschiff beförderte, kurz nach dem Start eine Fehlfunktion, und die Rakete und der Frachter Progress 44 stürzten in Sibirien ab.

Burbank, Shkaplerov und Ivanishin sollten ursprünglich im September zur Station starten, aber als Beamte die Ursache des Absturzes untersuchten, wurden die russischen Raumfahrtoperationen zur Raumstation vorübergehend eingestellt. Dies liegt daran, dass ähnliche Sojus-Raketenkonstruktionen verwendet werden, um sowohl unbestätigte Frachter als auch Menschen in den Orbitalkomplex zu befördern.

Die Fehlfunktion war für die normalerweise zuverlässigen Sojus-Booster ein seltener Unfall, aber technische Analysen führten das Problem schließlich auf den Gasgenerator in der dritten Stufe der Rakete zurück.

Die erste Versorgungsfahrt zum Orbitalkomplex seit dem Absturz im August fand am 30. Oktober statt, als ein Roboter-Frachtschiff Progress 45 mit fast drei Tonnen Nachschub zur Station startete. Der erfolgreiche Start von Burbank, Shkaplerov und Ivanishin war der erste bemannte Sojus-Start seit dem Scheitern im August.

'Das russische Team hat großartige Arbeit geleistet, um sich vorzubereiten, die Crew vorzubereiten und diesen Start und das Andocken durchzuführen', sagte Gerstenmaier. 'Das war nicht einfach, und die Russen haben großartige Arbeit geleistet, um sich vorzubereiten und den heutigen Tag möglich zu machen.'

Sie können Denise Chow, der Mitarbeiterin von guesswhozoo.com, auf Twitter folgen @deniechow . Folgen Sie guesswhozoo.com für die neuesten Nachrichten aus den Bereichen Weltraumforschung und -forschung auf Twitter @spacedotcom und weiter Facebook .