Spacewalkers vervollständigen den vorletzten Satz von Batterie-Upgrades für die Raumstation

Zwei NASA-Astronauten haben den vorletzten Batteriewechsel außerhalb der Internationalen Raumstation abgeschlossen und damit ein mehrjähriges Projekt zur Aufrüstung des Energiesystems für das Labor im Orbit vorangetrieben.



Der Kommandant der Expedition 63, Chris Cassidy und Bob Behnken, die Ende Mai mit der Raumsonde Crew Dragon von SpaceX gestartet waren, führten am Mittwoch (1. Juli) ihren zweiten Weltraumspaziergang gemeinsam durch, fünf Tage nach Beginn der Batteriewechselarbeiten für einen von zwei Stromkanälen auf der Ferne der Station Steuerbord (S6) Fachwerk muss noch aufgerüstet werden.



Der Weltraumspaziergang begann um 7:13 Uhr EDT (1113 GMT), als Cassidy und Behnken ihre Raumanzüge auf interne Stromversorgung umstellten.

Video: NASA-Weltraumspaziergänger arbeiten außerhalb der Raumstation, um Batterien auszutauschen
Auf Fotos: Die Expedition 63-Mission zur Internationalen Raumstation



Die NASA-Astronauten Chris Cassidy und Bob Behnken führen am Mittwoch, den 1. Juli 2020, einen Weltraumspaziergang durch, um Batterien außerhalb der Internationalen Raumstation ISS zu ersetzen.

Die NASA-Astronauten Chris Cassidy und Bob Behnken führen am Mittwoch, den 1. Juli 2020, einen Weltraumspaziergang durch, um Batterien außerhalb der Internationalen Raumstation ISS zu ersetzen.(Bildnachweis: NASA TV)

Neben einer Palette, die vom Roboterarm Canadarm2 der Station getragen wurde, holten und installierten die Astronauten einen weiteren Lithium-Ionen-Akku und eine weitere Adapterplatte am 26. Juni . Die Weltraumspaziergänger entfernten auch die sechste und letzte, ältere Nickel-Wasserstoff-Batterie und verstauten sie zur Entsorgung auf der Palette.



Jede neue Batterie ist etwa halb so groß wie ein Kühlschrank oder 40 Zoll lang, 37 Zoll breit und 19 Zoll hoch (101 x 94 x 48 Zentimeter). Die alten Nickel-Wasserstoff-Batterien wiegen 365 lbs. (165 Kilogramm) pro Stück. Die Lithium-Ionen-Ersatzteile wiegen 428 lbs. (194kg).

Da die neuen Akkus mehr Kapazität haben, kann ein Lithium-Ionen-Akku (und eine Adapterplatte) zwei Nickel-Wasserstoff-Akkus ersetzen. Seit Januar 2017 arbeiten Astronauten daran, jeden der acht Stromkanäle der Station mit drei Lithium-Ionen-Batterien anstelle der ursprünglichen sechs Nickel-Wasserstoff-Batterien aufzurüsten.

Verwandt: Weltraumspaziergang-Fotos: Internationale Raumstation ISS erhält ein Leistungs-Upgrade



Die neuen Batterien wurden an Japan geliefert und von diesem entsorgt H-II Transferfahrzeuge (HTV), von denen die letzte und letzte im Mai die Raumstation erreichte.

Die Arbeit von Cassidy und Behnken am Mittwoch schloss das Batterie-Upgrade auf den IB-Stromkanal der Station ab, sodass nur der 3B-Kanal für einen zukünftigen Satz von zwei Weltraumspaziergängen übrig blieb. Fluglotsen im Mission Control Center der NASA in Houston bestätigten, dass die neue Batterie betriebsbereit war.

Nachdem die Astronauten die Hauptaufgabe der Extravehicular Activity (EVA) erreicht hatten, wandten sie sich dann mehreren 'Get-Aheads' zu. Zuerst lösten sie die Schrauben, die den letzten Satz Nickel-Wasserstoff-Batterien festhielten, und verlegten die Fußstützen, um sich auf die nächsten zwei Weltraumspaziergänge vorzubereiten, die für Ende dieses Monats geplant sind.

Das Duo teilte sich dann auf und machte sich auf den Weg, um Teile der Raumstation zu trennen. Cassidy verlegte neue Strom- und Ethernetkabel an der S3-Traverse, um die Installation eines neuen externen drahtlosen Kommunikationssystems vorzubereiten. Der Strom und die Daten, die durch die Kabel laufen, werden eine verbesserte High-Definition (HD)-Kamera unterstützen und den Abdeckungsbereich für die helmmontierten drahtlosen Kameras zukünftiger Raumfahrer vergrößern.

Behnken machte sich unterdessen auf den Weg zum Ende des Steuerbordfachwerks, um ein nicht mehr benötigtes Gerät namens 'H-Fixture' von der Basis eines der Masten der Solaranlage zu entfernen, das vor dem Start der Anlage installiert wurde. Der Umzug verlief jedoch nicht wie geplant.

Blick vom NASA-Astronauten Bob Behnken

Blick von der Raumanzug-Helmkamera des NASA-Astronauten Bob Behnken, der zeigt, wie er am Mittwoch, dem 1. Juli 2020, erfolglos daran arbeitet, die 'H-Fixture' von einem Solarmast außerhalb der Internationalen Raumstation ISS zu entfernen.(Bildnachweis: NASA TV)

'Ich habe so viel Kraft wie möglich darauf verwendet, um zu versuchen, es abzuziehen, aber es ist nicht daran interessiert', berichtete Behnken der Mission Control, nachdem er versucht hatte, die Halterung mit mehreren Werkzeugen vom Mast zu lösen . „Ich denke, die beste Antwort könnte ein längeres Werkzeug sein, das in den Haltepunkt eingeführt wird – obwohl dies den Haltepunkt abbrechen könnte. Ich kann ziemlich gut daran ziehen, aber es bewegt sich wirklich überhaupt nicht.'

'Wir glauben nicht, dass wir etwas anderes tun können, um es loszuwerden, also müssen wir für zukünftige EVAs eine Neubewertung vornehmen', antwortete die Astronautin-Capcomin Jasmin Moghbeli und sagte den Versuch der Entfernung vom Boden ab.

Behnken gab die Entfernung der H-Fixture auf und vereinte sich dann wieder mit Cassidy auf dem S3-Träger, um beim Verlegen des neuen Ethernet-Kabels zu helfen, bevor beide zurück zur Quest-Luftschleuse gingen, um in die Raumstation zu gehen. Der Weltraumspaziergang war um 13.14 Uhr zu Ende. EDT (1714 GMT) nach 6 Stunden und 1 Minute.

Verwandt: Die Internationale Raumstation: innen und außen (Infografik)

Die NASA-Astronauten Chris Cassidy und Bob Behnken beenden ihren sechsstündigen Weltraumspaziergang, um am Mittwoch, dem 1. Juli 2020, die Batterien außerhalb der Internationalen Raumstation ISS zu ersetzen.

Die NASA-Astronauten Chris Cassidy und Bob Behnken beenden ihren sechsstündigen Weltraumspaziergang, um am Mittwoch, dem 1. Juli 2020, die Batterien außerhalb der Internationalen Raumstation ISS zu ersetzen.(Bildnachweis: NASA TV)

Der Weltraumspaziergang am Mittwoch war der 229. zur Unterstützung der Montage und Wartung der Raumstation. Es war der achte Weltraumspaziergang für beide Astronauten.

Cassidy hat jetzt insgesamt 43 Stunden und 22 Minuten verbracht und Behnken hat insgesamt 49 Stunden und 41 Minuten mit Weltraumspaziergängen verbracht.

Robert Pearlman ist ein guesswhozoo.com-Autor und Redakteur von collectguesswhozoo.com, einer guesswhozoo.com-Partnerseite und der führenden Nachrichtenpublikation zur Weltraumgeschichte. Folgen Sie collectSPACE auf Facebook und auf Twitter unter @collectSPACE. Folgen Sie uns auf Twitter @Spacedotcom und weiter Facebook.