Sie können einen Marskrater benennen, aber die Astronomiegruppe verdirbt den Spaß

Künstler

Die Krater des Mars erscheinen in dieser künstlerischen Ansicht des Roten Planeten. Bild hochgeladen am 11. März 2014. (Bildnachweis: IAU / M. Kornmesser)



Weltraumfans, die Marskrater gegen eine Gebühr benennen, werden laut der Internationalen Astronomischen Union diese Spitznamen nicht zur offiziellen Anerkennung in Betracht ziehen.



Die IAU, die Behörde, die Himmelskörpern und Oberflächenmerkmalen „offizielle“ Namen zuweist, wird keine legitimieren gekaufte Namen für Marskrater oder andere Merkmale, teilten Beamte der Organisation heute (11. März) in einer Ankündigung mit.

Am 26. Februar startete das Weltraumfinanzierungsunternehmen Uwingu eine Kampagne, in der die Menschen aufgefordert wurden, etwa 500.000 zuvor unbenannte Krater auf dem Mars zu benennen. Die kleinsten Krater kosten 5 US-Dollar, und die Preise steigen mit zunehmender Kratergröße. [ Die 7 größten Geheimnisse des Mars ]



Obwohl die Erklärung der IAU Uwingu nicht speziell erwähnt, scheint sie sich auf das Marskraterprojekt zu beziehen.

Uwingu-Beamte haben ihrerseits betont, dass das Projekt darauf abzielt, 'vom Volk gewählte' Namen für Marskrater auszuwählen, nicht offizielle wissenschaftliche. Und sie sind mit der Kritik der IAU nicht zufrieden.

„Erneut hat die IAU ihre Grenzen als Fachgesellschaft für Astronomen überschritten. Uwingu öffnet das Universum für die Öffentlichkeit und finanziert die Wissenschaft durch die Beteiligung der Öffentlichkeit am Prozess; die IAU tut beides nicht“, sagte Uwingu-CEO Alan Stern, ein ehemaliger NASA-Wissenschaftschef und Leiter der New Horizons-Mission der Agentur zu Pluto, per E-Mail gegenüber guesswhozoo.com.



'Tatsächlich macht die heutige Ankündigung der IAU deutlich, dass die IAU gegen beides ist, wie es scheint, wegen ihrer wahrgenommenen Bedrohung eines Monopols, das sie nur in ihrem eigenen Universum hat', fügte Stern hinzu. „Wir haben in den letzten 2 Wochen fast so viele Mitglieder an Uwingu teilnehmen lassen wie die IAU nach einem Jahrhundert. Ich denke, die Leute sehen klar, wo die Zukunft liegt und die Vergangenheit.'

Uwingu-Beamte versuchen nicht, die Zustimmung der IAU zu erhalten, sondern entscheiden sich stattdessen dafür, eine 'Volkskarte des Mars' mit populären Namen für die Krater zu erstellen, sagte Stern zu Beginn des Projekts. Die 15.000 Red Planet-Features mit von der IAU genehmigten Namen können innerhalb der Projektkarte nicht umbenannt werden.

Das Original



Uwingu-Namen werden nach dem First-Come-First-Served-Prinzip vergeben und nicht gelöscht, es sei denn, Projektverantwortliche entscheiden, dass die Namen anstößig oder profan sind. Das Geld aus der Namensinitiative wird zur Finanzierung der Weltraumforschung, Bildung und Forschung beitragen – Uwingus Hauptzweck.

„Als ich einen Namen auf Uwingus Mars-Kraterkarte registrierte – ‚collectSPACE‘ zur Feier der Weltraumgeschichte-Enthusiasten, die collectguesswhozoo.com gelesen haben – war ich nicht der falschen Vorstellung, dass er von der IAU akzeptiert oder offiziell werden würde“, sagte Robert Pearlman, Herausgeber von sammelnguesswhozoo.com , eine Nachrichten-Website mit Fokus auf die Weltraumgeschichte und ein Partner von guesswhozoo.com. „Obwohl ich der kommerziellen Namensgebung von Sternen oder Mondlandangeboten oft kritisch gegenüberstehe, schien Uwingus erklärtes Ziel, Gelder für Weltraumforschung und Forschungsstipendien zu sammeln, ein würdiger Zweck. Ihre Kraterkarte war nur eine kreative Möglichkeit, Spenden zu sammeln.'

Wenn die Leute jeden verfügbaren Marskrater benennen, könnte Uwingu mehr als 10 Millionen Dollar aufbringen. Bisher haben Menschen aus 78 Ländern im Rahmen des Projekts mehr als 7.000 Krater benannt, schrieben Stern und Uwingu-Mitbegründer Mark Sykes in Die Weltraum-Rezension Montag.

'Ich kann verstehen, warum die IAU ihre Politik klarstellen möchte, aber es gibt auch Präzedenzfälle für inoffizielle Namen, die umgangssprachlich auf dem Mars verwendet werden', sagte Pearlman gegenüber guesswhozoo.com. 'Zum Beispiel hat die IAU den 18.000-Fuß-Gipfel im Zentrum des Gale-Kraters offiziell als 'Aeolis Mons' bezeichnet. Die NASA bezieht sich jedoch oft auf dasselbe Merkmal wie 'Mount Sharp', für den Geologen Robert Sharp, wenn sie das Zielziel ihres Curiosity-Rovers beschreibt.

Dies ist nicht das erste Mal, dass sich Uwingu und die IAU die Köpfe zusammenstoßen. Im vergangenen Jahr hatte die internationale Organisation ähnliche Kritik an Uwingus Bemühungen zur Benennung von Exoplaneten geübt. Damals wie heute wehrte sich Stern hart.

Raumfahrtagenturen und Entdecker verschiedener kosmischer Objekte können in Zusammenarbeit mit der IAU Namenseingaben von der Öffentlichkeit anfordern. Im Jahr 2013 wurden die beiden zuletzt entdeckten Monde des Pluto durch eine freie öffentliche Abstimmung benannt. Die IAU berücksichtigte die vorgeschlagenen Namen bei der Bezeichnung der natürlichen Satelliten des Zwergplaneten.

Der leitende Autor von guesswhozoo.com, Mike Wall, hat zu dieser Geschichte beigetragen. Folgen Sie Miriam Kramer @mirikramer und Google+ . Folge uns @spacedotcom , Facebook und Google+ . Originalartikel zu guesswhozoo.com .